English - selected

Click to choose Spanish Language Hier klicken für Deutsche Website
 Quick Book
Ankunftsdatum:
Anzahl N�chte: 


Hotel Kekoldi, Costa Rica

�ber Granada

Granada
Granada ist eine der bedeutendsten St�dte in Nicaragua und die am meisten von internationalen G�sten besuchte. Seit Jahrhunderten wird sie auch die �Grosse Sultana� genannt in W�rdigung ihrer bewundernswerten kolonialen Architektur. 
Granada liegt 40 km s�d�stlich von Managua und weniger als 30 km vom internationalen Flughafen der Hauptstadt entfernt. Granada ist ein exzellenter Ausgangspunkt, um einige der Hauptattraktionen Nicaragua�s zu erkunden. Von aktiven Vulkanen bis zu einzigartigen �kosystemen im Nebelwald. Von den wundersch�nen Inseln im Cocibolca See bis hin zu den endlosen Pazifikstr�nden wo jedes Jahr zwischen August und Oktober tausende von Schildkr�ten ihre Eier im Sand ablegen.
Wie alle kolonialen St�dte in in Mittelamerika ist Granada um den zentralen Platz in der Stadtmitte herum gebaut, den sogenannten Parque Central, gleichbedeutend mit dem sozialen und kulturellen Mittelpunkt der Stadt. Um den Park herum finden Sie die Kathedrale, die Stadthalle, wichtige Banken, Kulturzentren und eine Unzahl von kleinen Gesch�ften und Verkaufsst�nden, die typisches Essen und handwerkliche Erzeugnisse anbieten.
Einige Blocks westlich vom Hauptplatz liegt der Mercado Central, der Hauptmarkt. Dort finden Sie tropische Fr�chte, frische Gem�se, Fleisch, K�se und frisch gefangenen Fisch aus dem See zu g�nstigen Preisen. Der Verkauf beginnt in den ersten Morgenstunden.
Am besten lernen Sie Granada zu Fu� kennen. Wandern Sie in den engen Gassen herum, erforschen Sie entfernte Ecken dieser faszinierenden Stadt und schauen Sie immer wieder mal in die 'casonas', die gro�en Kolonialh�user. Sie werden die lieblichen Innenh�fe voll mit tropischen Pflanzen und die schattigen R�ume mit ihren typischen Schaukelst�hlen entdecken.
Eine der wichtigsten Strassen, die sogenannte 'La Calzada', beginnt auf der linken Seite der Kathedrale und geht weiter bis zum See. Die Calzada wird von gro�en Kolonialh�usern und historischen Geb�uden wie der Kirche 'La Virgen de Guadalupe' flankiert. Am Ende der Strasse, am Seeufer angekommen, finden Sie den 'Malec�n'. Es ist ein h�bscher, vor kurzem renovierter Boulevard auf dem Sie von einer dauerhaften Seebrise erfrischt werden. Am s�dlichen Ende finden Sie das 'Centro Tur�stico', eine Art Dorf mit Restaurants, Discos und Str�nden am Seeufer.
Es gibt viel zu entdecken in und um Granada herum, Sie k�nnen leicht 3 bis 5 Tage hier verbringen, ohne dass es Ihnen langweilig wird. Hier nur einige H�hepunkte: 

Historisches Granada: Wandern Sie zwischen den Geb�uden und Gesch�ften um den Parque Central herum, auch bekannt als Parque Colon. Vergessen Sie nicht den Palacio de Cultura Joaqu�n Cuadra Pasos an der westlichen Seite. An der s�d�stlichen Ecke La Gran Francia, ein Geb�ude, das in die Gr�nderzeit der Stadt zur�ck datiert und vor kurzem rekonstruiert wurde, um die sch�nste Kolonialarchitektur der Epoche wiederzuspiegeln. Am Nordende der Plaza, auf der rechten Seite sehen Sie ein steinernes Tor mit L�wen, der einzig erhaltene Teil eines Geb�udes, das von William Walker niedergebrannt wurde. Heute ist es das Casa de los Tres Mundos, ein Kunst- und Kulturzentrum wo Sie eine Kunstausstellung besuchen k�nnen oder der Probe eines Theaterst�ckes beiwohnen k�nnen. Gehen Sie weiter n�rdlich zum Ende des Parks, dann einen Block nach Osten und Sie stehen vor einem Museum in der �ltesten Kirche in Mittelamerika, dem Convento e Iglesia de San Francisco, gegr�ndet in 1529. Es beherbergt arch�ologische Sch�tze von der Isla de Ometepe, Kunstwerke aus der Vorzeit und historische Beschreibungen, einige davon in englisch.
Pferdekutschen, genannt los coches, sind eine andere M�glichkeit sich durch die Stadt fortzubewegen. Sehen Sie nach den spanischen Fliesen, sie markieren historisch interessante St�tten und Begebenheiten, eingeschlossen die Wohnh�user fr�herer Pr�sidenten und die Orte der Heldentaten William Walker�s.
An der Westseite der Stadt k�nnen Sie einen interessanten alten Friedhof finden, mit Gr�bern Armer und Reicher, mehr als ein Jahrhundert alt. Ein Block �stlich liegt das Fortaleza La P�lvora, erbaut in 1749. Falls das Fort geschlossen ist, klopfen Sie kr�ftig am Tor. Einmal drinnen, k�nnen Sie auf einen Turm klettern, von dem aus Sie einen phantastischen Blick �ber die Stadt haben.

Der See und seine Inseln: Spazieren Sie zum Lago Nicaragua wegen der k�hlenden Brise und der wunderbaren Aussichten. Gleich nebenan im See liegen die Las Isletas, mehr als 360 Inseln und Inselchen, die entstanden sind als der Vulkan Mombacho vor mehr als 20.000 Jahren explodierte. Ein wundervoller Ausflug zwischen den winzigen, tropischen Inseln, die reichlich mit Vegetation bedeckt sind. Einige davon mit den Ferienh�usern der Bessergestellten aus Managua. Eine Insel bewahrt noch die �berreste eines Forts, dem El Castillo San Pablo, erbaut in 1784. 


Vulkan Masaya: Wenn Sie einen aktiven Vulkan mit seinen typischen Ger�chen kennenlernen wollen, sollten Sie den Masaya Volcano National Park besuchen, der Wanderwege und ein Besucherzentrum anbietet. Bleiben Sie den Rauchschwaden fern, wenn Sie nicht schwindlig werden wollen. Mit Gl�ck sehen Sie das offene Feuer am Grund des Kraters.

Zentraler und Kunsthandwerksmarkt in Masaya: Die Masaya M�rkte sind bekannt als Zentrum f�r nicaraguanische Kunst und Kunsthandwerk. Sie liegen mitten in der Stadt Masaya. Hier finden Sie Ihr Souvenir. Warum nicht die typische H�ngematte oder die H�nge-Sitzmatte? Der bekannteste Markt ist der Mercado Viejo. 

Vulkan Mombacho: Das Mombacho Volcano Reservat mit seinem dichten Nebelwald, seinem frischen Klima, sch�n markierten Pfaden, seiner biologischen Station und wundervollen Ausblicken auf Granada und die Isletas, liegt rund eine Autostunde von Granada entfernt. Sie sollten es nicht auslassen. Rauschen Sie an Stahlseilen �ber die Baumwipfel, eine Canopy Tour an den Ausl�ufen des Mombacho bedeutet garantierten Spa�. 

Laguna Apoyo und die Wei�en D�rfer: Laguna de Apoyo ist ein Vulkan-Kratersee auf den Sie einen wundervollen Ausblick vom Mirador de Catarina, dem Aussichtspunkt von Catarina haben. Nur rund 25 Minuten von Granada per Auto erreichen Sie den Mirador. Sie gehen durch das Dorf Catarina, das bekannt ist f�r seine einzigartigen T�pfereien und Gew�chsh�user. In einem der am Kraterrand gelegenen Restaurants genie�en Sie die frische Brise, einen phantastischen Ausblick und oft die Darbietungen lokaler Musiker. Im See selbst k�nnen Sie im klaren Wasser schwimmen, Kayak fahren und Windsurfen. Verschiedene Strassen f�hren zu verschiedenen Punkten am See, meist sind Sie dort ganz alleine. 

Weitere Ziele: 
Die Ometepe Insel mit ihren zwei Vulkanen
Der Strandort San Juan del Sur am Pazifik
Copyright dieses Textes: Waves Magazine, Granada / Nicaragua; Tel. 552-3053 

Sehen Sie unsere TOUREN mit detaillierter Beschreibung der erw�hnten H�hepunkte und die Touren, die wir im Hotel f�r Sie buchen k�nnen. Vers�umen Sie nicht, die wundersch�ne Umgebung von Granada zu erkunden und den Nicaragua-See. Sie ist einzigartig, bleibende Erlebnisse sind garantiert. 

SUPER RABATT F�R 3 
ODER MEHR N�CHTE

Ab nur $35 (eine Person)� 
oder $39 (zwei Personen)
plus Steuern; Fr�hst�ck inklusive.

Sitemap